From the Earth to the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:37:00
pero, sabes.
:37:03
- Gracias a Donn Eisele, ¿eh?
- De veras.

:37:06
¿No se fue todo al demonio
cuando el y Harriet se separaron?

:37:09
Cuando el dejo a Harriet.
Cuando el dejo a Harriet.

:37:12
Y no lo echaron
del equipo de astronautas.

:37:15
- No lo echaron.
- Solo abrio las compuertas.

:37:18
Debe haber habido un millon
de matrimonios colgando de un hilito...

:37:21
esperando que uno se rompiera,
para probar las aguas.

:37:23
- Al y Pamela.
- John y Barbara.

:37:27
¿Quien sabe cuantos mas
a medida que pasen los años?

:37:31
¿Por que NASA deberia actuar diferente
que el resto del pais?

:37:35
Oh, no les conte.
:37:37
Volaba de regreso a casa despues
de un despegue de Pete y una azafata...

:37:42
Una azafata se sienta a mi lado
y me dice:

:37:46
"¿Puedo hacerle una pregunta?
:37:48
Estoy enamorada de uno
de los astronautas y el me ama.

:37:52
¿Soy ingenua o le parece
que dejara a su esposa?"

:37:57
¿No la querias arrojar del avion?
:37:59
Si, queria hacerlo, pero le dije
de la manera mas austera posible:

:38:03
"Jamas".
:38:05
Ahora odio que esa "sirvemanies"...
:38:08
sepa que estaba equivocada.
:38:10
¿Saben lo que pienso?
Honestamente.

:38:15
Preferiria ser viuda.
:38:17
- Yo tambien.
- No saben lo que dices.

:38:20
Si, si...
:38:22
porque por lo menos te vas de aqui
con un poquito de dignidad.

:38:25
Si eres viuda,
hay un codigo de comportamiento...

:38:29
que todos comprenden.
:38:31
Cuando eres divorciada...
:38:37
- ¿Alguien llamo a Marilyn See?
- Yo.

:38:40
Hace tanto tiempo que no pienso en ella.
:38:43
Ojala hubiera venido,
pero dijo que no se sentia comoda.

:38:48
Pobre Marilyn.
:38:51
A veces extraño tanto a Pat White.
:38:54
Deberia estar aqui.
:38:56
Perdimos el contacto.
Se volvio a casar y...


anterior.
siguiente.