:29:00
Thank you, my love.
:29:03
I'll let you know
when I'll be in for my next lesson.
:29:07
Yes, madame.
:29:08
I thought we'd meet Honoré
at Maxim's and...
:29:10
Darling.
:29:18
At Maxim's?
:29:20
Thank you... monsieur.
:29:24
Dreadful man.
:29:26
You seem to have lessons
with him often enough.
:29:28
He's an excellent teacher.
I made amazing progress.
:29:31
But he's so conceited.
So superior in an inferior way.
:29:35
I can't stand him.
:29:37
Shall we go?
:29:48
Gaston and Liane are joining me
here at Maxim's tonight.
:29:53
I'm giving a small party...
:29:55
...in honor of a heavenly creature
I met this afternoon.
:29:59
She's...
Pardon me.
:30:01
She's the sister
of the heavenly creature...
:30:03
...I gave a party for last night.
:30:06
What a marvelous place Maxim's is!
:30:09
Not only gay and beautiful,
but in one thing unique:
:30:12
In Maxim's, everybody minds
his own business.
:30:16
No one is the slightest bit interested
in whom one is with.
:30:33
There's that wretched man
Louis de Latour
:30:36
With his latest horrible amour
:30:39
Isn't she a mess
Isn't she a sight
:30:42
Let's invite them out tomorrow night
:30:58
Honoré Lachaille
Honoré Lachaille