Gigi
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Oprosti, što si rekla?
:41:04
Ne, nisam znala da ju je napustio.
:41:12
Nazovi me èim nešto saznaš.
Bilo što.

:41:17
Pariz je u išèekivanju. Zašto mi nisi
rekla da su Gaston i Liane raskinuli?

:41:24
Nisam ni ja znala.
To se sigurno zbilo ovog vikenda.

:41:27
- Kada se dogodilo samoubojstvo?
- Prošle noèi.

:41:29
- Kako je to izvela?
- Kao i obièno, s nedostatno otrova.

:41:34
Koji joj je ovo put?
:41:38
- Dobra veèer, Honore.
- Gaston, djeèaèe moj. Èestitam.

:41:44
Tvoje prvo samoubojstvo.
Kakvo postignuèe za tvoje godine.

:41:49
Kao i cijeli Pariz,
i mi prièamo o tebi.

:41:52
Hvala ti Honore.
Došao sam.

:41:53
- Pridružujem se èestitkama.
- Hvala, Manuel.

:41:56
- Došao sam.
- Bila je to sjajna pobjeda.

:41:59
- Gdje je šampanjac?
- Èeka.

:42:00
- Pobjegao sam od telefona.
- Mogu zamisliti.

:42:05
- Ima li vijesti o lešu?
- Potpuno je oporavljena.

:42:10
- A kako se ti osjeèaš?
- Nisam baš siguran.

:42:14
- Što bi rekao?
- Pa, rekao bi nervozno.

:42:18
Skoro depresivno.
Ne znam zašto. Mora postojati razlog.

:42:23
To se moglo oèekivati. Verdi se kažu
tako osjeèao nakon premijere "Aide" .

:42:29
- Uzmi sebi èašu, Manuel.
- Imam je veè.

:42:33
U tvoje zdravlje, Gaston.
Neka ti ovo bude prvo od mnogih.

:42:44
- Što èemo veèeras? Što raditi?
- Ne znam. Moram pažljivo razmisliti.

:42:51
Razmišljam o ideji da na neko
vrijeme otiðem na selo.

:42:56
- Misliš napustiti Pariz?
- Da, zašto ne?


prev.
next.