1:34:00
Vamos a jugar unas partidas.
1:34:11
Entonces...
1:34:13
...su mujer me pidió que fuera el padrino.
1:34:17
Hirayama no estaba contento con ese yerno.
1:34:21
¿Por qué?
1:34:24
No es fácil encontrar un yerno perfecto.
1:34:27
Aún así hay que casar a las hijas.
1:34:31
¿Cuantos hijos tiene Sugai?
1:34:35
¿Cuantos?
1:34:38
Muchos. ¿Seis o así?
1:34:42
¿Siete?
1:34:45
Y todas chicas.
1:34:50
¡Vaya!
1:34:51
No hace falta ni decirlo.
1:34:53
¿El qué?
1:34:54
Nada. Volvamos a mí.
1:34:58
Sin embargo...
1:35:00
...siempre pensamos en los hijos como niños.
1:35:03
Y de pronto nos damos
cuenta de que son mayores.
1:35:05
Es cierto.
1:35:07
Sería molesto sino fuera así.
1:35:11
Mikami, hace mucho que no te oigo cantar.
1:35:15
¿El qué?
1:35:16
Esa canción 'El pino' que cantante el año pasado.
1:35:19
Mejor esa no.
1:35:20
¿Por qué?
1:35:21
Mejor canto otra.
1:35:22
Me gusta esa.
1:35:23
¡Que cante, que cante!
1:35:24
¡Que cante, que cante!
1:35:26
¡Cántanosla!
1:35:28
Bueno, pero parece obsoleta
para estos tiempos.
1:35:36
En la sala de Gouzhengxing-Ruyi
hay colgado un cuadro con un poema.
1:35:47
"Los discursos de los hombres impresionan al corazón,"