Houseboat
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Surely.
1:15:10
- Hello there.
- Look, presents.

1:15:12
Why shouldn't we celebrate Christmas
on the 4th of July?

1:15:15
One for you.
One for you and there, one for you.

1:15:19
- Who sir, me sir?
- Yes sir, you sir.

1:15:21
- No sir, not I sir.
- Who then sir?

1:15:31
Come in.
1:15:37
Are you really leaving in the morning?
1:15:39
Any hope of you changing your mind?
1:15:43
Before you go, I want you to know
how grateful I am to you and...

1:15:47
- Thas a present for you.
- For what?

1:15:50
For everything.
1:15:51
With that fine Italian hand
that can't cook or do the laundry,

1:15:55
you've managed
to put a family together.

1:15:58
I thank you with all my heart.
1:16:01
- Is a dress.
- I see.

1:16:05
- Is unusual.
- Carolyn helped me pick it out.

1:16:09
Of course.
1:16:11
I thought it was a little gaudy
with those flowers,

1:16:14
but she thought
you might prefer it that way.

1:16:17
Carolyn is a very knowing woman.
1:16:20
You are an attractive girl
and you'll look well in that.

1:16:23
Thank you.
1:16:25
I've got another surprise for you.
1:16:27
How would you like
to go to a dance tonight?

1:16:30
I would love to, yes.
1:16:32
- Angelo will pick you up at 8:00.
- Angelo?

1:16:36
He's been dying to take you
to the Sons of Italy Ball.

1:16:39
I hear is a very nice affair,
1:16:41
so I took the liberty of accepting
the invitation for you.

1:16:45
You've got to get out
and have a good time.

1:16:49
You're in the United States now.
1:16:52
Three cheers
for the red, white and blue.


prev.
next.