:09:03
Vamos, cariño.
:09:08
Tranquila.
¿Recuerdas lo que solía decirte?
:09:12
Los truenos son
dos masas de aire que colisionan
:09:15
tras una descarga eléctrica.
:09:18
- ¿Entiendes?
- Entiendo.
:09:23
- Pero sigo preocupada.
- Yo también.
:10:06
¿ Qué diablos es eso?
:10:20
¡Qué maravilla!
:10:25
Disfrutemos del día.
:10:28
Ese es el monumento a Washington.
Mide 169 m.
:10:31
Está dedicado a la memoria
de George Washington.
:10:34
Murió el 14 de diciembre de 1799.
:10:37
Allí está el monumento
a Thomas Jefferson,
:10:40
el tercer presidente de los E.E.U.U.
:10:42
Murió el 4 de julio...
:10:44
Es un ejemplo magnífico de...
:10:54
Robert, deberías prestar atención.
:10:57
Estás de visita turística
:10:59
en una de las ciudades
más bellas del mundo.