:59:02
- Puedo hacer dedo.
- Te llevaré en coche.
:59:06
Ahora, a dormir todos.
:59:08
Vamos.
:59:11
Vamos.
:59:18
Buenas noches, David.
:59:22
- Buenas noches, Roberto.
- Buenas noches, Cintia.
:59:26
¿Te vas mañana?
:59:29
A él no le importa.
:59:31
¿ Quién se tiró a por ti, la tía Carolyn?
:59:56
Hable con él. Pídale que no se vaya.
:59:59
Es lo único que espera.
1:00:01
Si quiere irse, no le detendré.
Me he esforzado al máximo.
1:00:07
Es usted como mi padre.
Un completo testarudo.
1:00:13
- ¿Es esa la palabra correcta?
- Esa sirve.
1:00:17
David es un niño.
1:00:19
¿Sabe lo que significa
para un niño estar solo?
1:00:22
Yo sí.
1:00:24
Está muy dolido.
Quería muchísimo a su madre.
1:00:29
Después de esto, ¿espera que sea
un adulto como usted?
1:00:34
Adulto, arrogante y sabiondo.
1:00:37
Testarudo.
1:00:42
De acuerdo, hablaré con él por la mañana.
1:00:46
A mi manera testaruda.
1:00:54
- No está mal un poco de testarudez.
- Tú deberías saberlo.