:08:01
¿Por que no nos vamos tu y yo a Tijuana?
:08:03
- Negativa.
- ¿Por que?
:08:05
- Este fin de semana voy a un crucero.
- ¿Si, entonces por que no me invitas?
:08:09
Ese no es sitio para ti.
:08:12
Voy con mi madre y sus amigos
en un yate particular.
:08:15
Estas bromeando,
¿tu madre en un yate?
:08:17
¡Si mi madre en un yate!
:08:22
Además eres demasiado joven.
:08:26
¿Para que?
:08:32
¿Soy demasiado joven?
:08:39
¡Vaya!
:08:41
- Hola jóvenes enamorados.
- ¿No sueles llamar antes de entrar en un sitio?
:08:46
¿Sabes quienes están aquí?
Mac y Stewie.
:08:50
¿Los de Frisco?
:08:56
¡Atención! de frente.
:09:00
Muérete ya.
:09:03
- Al fin parece que la hemos hecho buena.
- ¿Que ha pasado?
:09:06
¿Recuerdas la tienda a la que
deseábamos echar el guante?
:09:08
Si
:09:09
- Se lo echamos.
- Y se han enterado.
:09:11
¿Pero tienen pruebas?
:09:13
Se lo han tomado muy en serio,
hasta un testigo.
:09:15
Si no es mas que uno.
¿No hay huellas o algo por el estilo?
:09:18
Si no han aparecido en
la salsa de tomate.
:09:20
Si tuviéramos una coartada,
que dijeras que estábamos contigo.
:09:24
- Apuesto a que nos dejaban en paz.
- Seguro.
:09:28
El perjurio se castiga,
eso les he dicho yo.
:09:31
Hay tres de los grandes
para ti y para Peg.
:09:33
Y los gastos pagados mientras
estáis en Frisco.
:09:35
- No se, no se.
- Siempre has sido muy buena.
:09:38
- No abandonas a tus amigos.
- Vamos, ¿que decides?
:09:47
- Hecho, lo diré.
- ¡Muy bien!
:09:50
Será como otras veces Peg,
tenemos fiesta en Frisco.
:09:53
- No Bonnie, no quiero nada con ellos.
- Vamos no seas tonta, son buenos chicos.
:09:56
- ¡Claro!
- No tengo tanto valor como tu.