1:04:00
¿Puedo ser yo la que por una
vez le haga las preguntas?
1:04:03
¿Esta usted satisfecho?
1:04:19
Esto parece un colegio.
1:04:21
Si. En efecto, las chicas de Corona dicen
que es como un campo de deportes.
1:04:30
Tengo que reconocer que
tiene mucho mejor aspecto
1:04:32
que los otros alojamientos
donde he estado.
1:04:35
¿Todas visten de modo distinto?
1:04:36
Si, porque no hay dos
mujeres iguales.
1:04:38
Queremos que las que están aquí
vayan con la cabeza bien alta.
1:04:41
Hola Bárbara.
1:04:46
Me conoce. Por lo visto soy, como diría,
una famosa campeona.
1:04:51
Este es su cuarto.
1:04:54
Otra vez encerrada.
1:04:56
Con saber donde guarda las
llaves tengo bastante.
1:04:59
Hemos de tenerla aislada
de las demás por estar...
1:05:02
¿Condenada a muerte?
1:05:04
Es la primera vez que oigo
que eso es contagioso.
1:05:06
Lo siento Bárbara.
Pero no hay mas remedio.
1:05:09
Probablemente no resultaría
buena compañera.
1:05:12
Nunca lo he sido.
1:05:29
- ¿Es Shelly Manne?
- Si. ¿Te gusta?
1:05:32
Es estupendo.
1:05:39
- ¿están electrocutando a alguien?
- Es la señal de que van a apagar las luces.
1:05:43
- Date prisa.
- Adiós.
1:05:56
Buenas noches, Bárbara.
1:05:57
No perdone.
No puede quedarse así.