:03:29
Hola Doris, hola Karl.
:03:32
Creía que era vuestro día libre.
:03:34
Pensábamos que era un ladrón.
:03:37
- Hemos oído un ruido.
- No sabíamos que volvía hoy.
:03:40
Lo he decidido hoy.
:03:44
- ¿Ocurre algo?
- No.
:03:47
- ¿Ha tenido buen viaje?
- Sí.
:03:50
Le prepararé algo caliente.
:03:52
No quiero nada más.
No os preocupéis.
:03:55
Sólo íbamos a tomar el té
y luego al cine.
:03:59
Pues id.
:04:02
- Tengo unas ricas costillas y...
- Iros al cine.
:04:06
No Doris, mañana.
:04:09
- Le haré un masaje.
- Mañana.
:04:12
- Leche caliente.
- No, no y no.
:04:14
N-O quiere decir "No".
:04:16
Me quedo.
Si quiere algo, llámeme.
:04:25
¡No esperaba encontrar a nadie!
:04:27
No soy un fantasma.
:04:29
- Buenas tardes, Sra. Manson.
- Buenas tardes.
:04:32
- ¿No estabas en Mallorca?
- Pues no, estoy aquí.
:04:36
- ¿Y Alfred?
- Está bien.
:04:38
Deberías estar en Mallorca.
:04:40
Nos cambiaremos aquí.
:04:42
- Saca los trajes.
- Sí, señora.
:04:45
- Y luego vete.
- De acuerdo.
:04:53
- ¿Estás peleada con Doris?
- Claro que no.
:04:56
¿Qué ha pasado?
:04:58
¿No te ibas todo el invierno?