1:14:01
¿Por qué no
subes a tomar algo?
1:14:04
Sólo por esta vez.
1:14:06
¿No? Bueno.
Buenas noches.
1:14:10
¡Qué bien! No va a subir.
1:14:14
Claro que sí.
Lo dice por la operadora.
1:14:17
¡Se cuida de mi reputación!
1:14:20
- ¡Marchaos!
- No me obligarás a irme.
1:14:23
Buenas noches.
1:14:25
Estás siendo impulsiva.
1:14:27
Me preocupas.
1:14:29
- Buenas noches.
- Te pienso llamar cada 15 minutos.
1:14:32
Y si no lo coges, vendré.
1:14:35
Buenas noches.
1:14:36
Recogerán
nuestra ropa mañana.
1:14:39
Vamos. Si nos encuentra
aquí será embarazoso.
1:14:42
¡Él debería avergonzarse!
1:14:45
Vamos.
1:14:46
¡Acuérdate de mamá!
1:15:33
¡Hola!
1:15:34
- ¡Empieza la fiesta!
- Si ya ha terminado.
1:15:37
Empieza ahora.
1:15:41
Champán para la ocasión.
1:15:47
Para ti... y para mí.
1:15:53
Esto está hecho.
1:15:59
- ¿Puedo?
- Claro.