:53:04
¿Tiene aún el elefante
su caparazón?
:53:07
Voy a preguntar a Ahmad.
:53:09
Dile que lo adorne...
:53:13
...para ir a casa de los Ganguli.
:53:20
Y envíame también
al administrador.
:53:46
He ordenado adornar a Mati.
:53:48
Pon esta moneda de oro
sobre una bandeja de plata
:53:52
y lo llevas a casa de Mahim,
según la costumbre.
:54:06
¿A qué esperas?
:54:07
No queda ninguna bandeja
de plata, Señor.
:54:13
Toma una de cobre.
:54:15
Sí, Señor.
:54:16
Eso bastará.
:54:34
¡Cierra todas las cortinas!