1:29:47
Tous éteints.
1:29:48
Eteints ?
1:29:49
Oui, tous.
1:29:52
Les Iumières aussi, Maître.
1:29:54
Oui, Ies Iumières...
1:29:57
Les bougies sont consumées, Sire.
C'est I'aube.
1:30:02
Le soIeiI va se Iever.
1:30:05
Le soIeiI se Iève ?
1:30:07
Je vais ouvrir Ies rideaux.
1:30:48
Tufan m'appeIIe.
1:30:54
Vous ne pouvez pas, Sire, non.
1:30:56
Mon habit de cavaIier.
1:30:58
Vous ne pouvez pas.