:39:10
Está en el callejón. Da la vuelta
a la manzana. Ve por el otro lado.
:39:36
Danny,
sabemos que estás aquí.
:39:40
Si sales ahora,
tendrás una oportunidad.
:39:44
No puedes huir. Maxie
tiene la ciudad cubierta.
:39:50
Es la hora, amigo.
El día del ajuste de cuentas.
:39:53
Tenemos una cuenta pendiente.
:39:56
Danny, aquella noche
sabía que era tu viejo.
:39:59
Lo sabía y le pegué de todos
modos, así que ven a por mí.
:40:03
Sal y ven a por mí,
o entraremos nosotros.
:40:22
Te contaré un secreto.
:40:24
Hemos estado riéndonos de ti
desde que ocurrió.
:40:35
Dijiste que nos veríamos las caras
de nuevo. Ésta es tu oportunidad.
:40:52
¿Le tienes? Sujétale.
Quiero dejarle marcado.
:40:58
¿Dónde está?