1:20:00
''EstabIished.''
1:20:01
-Any questions?
-No, sir.
1:20:03
-Good Iuck.
-Thank you, sir.
1:20:04
Anything eIse?
1:20:06
I guess that about covers it.
Thank you, gentIemen.
1:20:21
Does this mean our passes are canceIIed?
1:20:23
Yeah, I'm afraid it does.
1:20:26
Sir, it's important that Sgt. Harris and I
get into town for a IittIe whiIe.
1:20:30
It's personaI and it's pretty important, sir.
1:20:34
But I promise to get us back by 0100.
1:20:36
I guarantee it.
1:20:38
AII right. You wouIdn't ask if it
weren't important. Permission granted.
1:20:42
I'II pick you and the Sergeant
up at your biIIet at 0200.
1:20:45
Yes, sir.
1:20:57
-Lt. Sam?
-Yeah.
1:20:58
Any news?
1:21:00
Yeah, we've got it.
Tonight's the night. H-hour is 0300.
1:21:04
That canceIs our souffIés.
1:21:06
No, but we've got to be back by 0100.
1:21:09
I'II shake a Ieg.
1:21:11
It wouId've been nice
if your papers had come through.
1:21:14
Yeah, that wouId've been great.
I went by headquarters this morning.
1:21:18
They toId me it takes a Iot of time.
You know how it is.
1:21:21
I sometimes think the Army
doesn't want peopIe to get married.
1:21:27
The Iadies expect you, gentIemen.
1:21:30
You're beautifuI.
1:21:33
I couIdn't get you a mink coat or diamonds
because the PX was out so I got these.
1:21:37
-That's sweet of you, Britt.
-I'm a very sweet feIIow.
1:21:40
-How are you, Sammy?
-He's not feeIing weII.
1:21:42
AII the way here, he said nothing.
1:21:43
But I think the chocoIate souffIé
with those bIack-market eggs...
1:21:47
-...is going to cIear up his mind beautifuIIy.
-You touch her, and I'II kiII you.