1:03:16
Sam, me encantaría escabullirme
y ver què está pasando.
1:03:19
No se ve nada desde aquí.
1:03:22
Sabes, hay un sitio
desde donde se ve todo el cuartel ...
1:03:26
...el punto de control 30.
1:03:27
-Es la torre del ayuntamiento.
-Sí.
1:03:31
Y puedes apostar a que no está bien
protegida. Es buen blanco para nosotros.
1:03:44
Sabes, apuesto a que un par de muchachos
podrían meterse.
1:03:48
Seguro, si fueran Superman.
1:03:55
¿Nunca se quedan sin municiones?
1:03:58
Me gustaría intentarlo.
1:04:01
¿Què es lo primero que aprendiste
en el entrenamiento básico?
1:04:06
-Nunca te ofrezcas para nada.
-Es verdad.
1:04:09
Todavía creo que podríamos hacerlo.
1:04:12
¿''Podríamos'' hacerlo?
1:04:14
¿No creerás que soy tan tonto
como para ir solo?
1:04:17
-Parece que no entiendes.
-Aquí tienes, hora del aperitivo.
1:04:33
¿Le gustó la idea del ayuntamiento
o creyó que estábamos locos?
1:04:36
No, no creyó que estuvièramos locos.
Dijo que la transmitirá al cuartel.
1:04:40
Es todo. Si quieres que algo no se haga...
1:04:43
...sólo hazlo de manera burocrática.
1:04:45
-¿Nos quitó nuestra licencia?
-No se atrevería a hacerlo.
1:04:48
Allá vamos como grullas.
1:04:55
Vi cómo eres con las chicas y sólo quería
que supieras que Monique es muy buena...
1:04:59
...y que es muy sensible. Lo sè.