1:11:23
Hola, Sam.
1:11:26
Deberías haber visto ese faro.
Era totalmente...
1:11:30
Sam, ¿eres mi amigo, verdad?
1:11:32
¿Contra viento y marea? ¿En las buenas
y en las malas? ¿Pase lo que pase?
1:11:37
Mira, amigo, compañero,
ya tuve suficiente esta mañana.
1:11:40
Su madre estaba despierta esperándonos.
1:11:46
Creo que conoces la palabra ''amor''.
1:11:48
Nunca la definieron bien,
aunque muchos lo intentaron...
1:11:51
...incluso aquellos que la usan
en sus poemas.
1:11:54
¡Estoy enamorado de esa chica!
1:11:58
¡No creí que fuera a suceder!
1:12:00
No me importa si me odias o no,
eso no viene al caso.
1:12:03
Pero nunca creí que sería el tipo que...
1:12:11
Nos vamos a casar.
1:12:16
¿Algún día, Britt?
¿Cuando ya no nos disparen?
1:12:19
¿Regresarás a Nueva Jersey?
1:12:25
Nunca volverè a Newark.
Nunca quise hacerlo.
1:12:29
No te lo dije, pero...
1:12:32
...me metí en un lío cuando vivía allí.
1:12:35
Me hartè de Newark,
y Newark se hartó de mí.
1:12:38
Además, tengo algo de dinero.
1:12:41
Tengo un fideicomiso así que
quizás nos instalemos aquí. No sè.
1:12:49
¿Cuándo, sargento?
1:12:53
Sabes como es el ejèrcito.
1:12:54
Está la forma correcta y la incorrecta.
1:12:57
¿Cuándo?