1:27:02
Pueden llevar sus cuchillos.
1:27:04
Sam, ¿todavía estás conmigo?
1:27:07
Sí, señor. Así es.
1:27:19
Buena suerte, Sam.
1:27:21
Gracias, coronel.
1:27:22
Sargento.
1:27:53
Espera un minuto, Sam.
1:27:58
El camino hacia la colina es largo.
1:28:01
Dame la mano. ¿Què te parece?
1:28:05
Sargento, voy a matarte.
1:28:08
No sè cuándo, dónde, ni cómo...
1:28:11
...pero voy a matarte.
1:28:16
Sam, no me enorgullezco de lo que hice.
Lo siento.
1:28:20
Dentro de un mes o mes y medio
ni siquiera recordará mi nombre.
1:28:23
Voy a matarte.
1:28:29
Si crees que irè a una misión
con un chiflado como tú...
1:28:32
...¡te volviste loco!
1:28:34
Harè que enfrentes una corte marcial:
deserción frente al enemigo.
1:28:39
Será perfecto, y juro que harè
que la sentencia se cumpla.
1:28:45
Ahora, andando.
1:28:50
Yo tambièn harè mi parte, teniente.
1:28:53
Le darè al coronel tus placas de identidad.
Le dirè: ''Le dio un alemán.''
1:28:56
Quizás diga: ''Pisó una mina. Fue horrible.''
1:28:59
Pasará mucho hasta que encuentren
tu cuerpo...