:06:02
Hvor kommer du fra?
:06:04
Fra en lille bebyggelse
fem dage vest herfra.
:06:07
- Hvad hedder den?
- Sawmill.
:06:10
Har jeg set dig før?
:06:14
Ma jeg spørge om dit navn?
:06:17
Henry Wright.
:06:20
Og jeg kender dig ikke?
:06:23
- Maske har jeg mødt dig for længe siden?
- Jeg sagde nej.
:06:27
Har du hørt navnet Dock Tobin?
:06:32
- Er du sikker? Dock Tobin?
- Ja, jeg er sikker.
:06:36
Alle stiger ind.
:06:38
Pas pa, hvem du taler med.
:06:57
Pas godt pa børnene
og hav det godt. Farvel.
:07:33
Alle stiger ind!
:07:35
Alle stiger ind!
:07:36
Næste stop East Fork!
:07:56
Alle stiger ind!