:35:20
- Hvad har du lavet, Link?
- Ikke meget. Rejst rundt.
:35:24
Hvor?
:35:28
Mange steder.
:35:30
- Alene?
- Alene.
:35:35
Har udbyttet været godt?
:35:42
Fornuftigt.
:35:48
Og du kom hele vejen hertil
bare for at finde mig?
:35:54
Jeg var pa vej til Fort Worth her til morgen.
:35:56
Jeg blev efterladt af toget og tænkte,
jeg ville prøve at finde dig.
:36:09
Kan du huske et sted ved navn Lassoo?
:36:12
Ja.
:36:15
Det navn far mit trætte gamle hjerte
til at sla som en lille drengs.
:36:21
Der er en stor bank dér.
:36:24
Alle minerne i omradet
sender deres guld den vej.
:36:27
Jeg har villet røve den i arevis.
:36:30
Ja.
:36:34
Det far mit hoved til
at ringe som en klokke!
:36:36
Lassoo!
:36:38
Banken i Lassoo.
:36:39
Det vil være vores største røveri.
:36:42
- Bagefter tager vi tilbage til Mexico, ikke?
- Jo.
:36:52
Hvad mener du om Lassoo, Link?
:36:55
Det samme som du.
:36:58
Ja?