:50:29
Content de te voir.
:50:31
Qu'est-il arrivé au train ?
:50:33
- Ça l'a raté.
- Qui ?
:50:35
Coaley.
:50:37
Tu sais qui était à bord ?
:50:41
Oui. Il est ici.
:51:02
Vous feriez mieux de vous préparer.
Ils ne vont pas tarder.
:51:14
Je n'ai jamais rencontré
un homme comme vous.
:51:18
Ceux que je rencontre
:51:20
croient tous qu'ils ont le droit
de poser la main sur moi.
:51:23
Comme si ça faisait partie
des présentations.
:51:28
Des hommes seuls,
qui cherchent des sensations fortes...
:51:34
Je sais d'avance ce qu'ils vont dire.
:51:38
Ce qui est drôle, c'est qu'au fond,
je suis aussi seule qu'eux.
:51:45
Je n'ai personne.
:51:48
Nous sommes très semblables.
:51:50
Je n'ai jamais eu de famille.
Rien que ce vieil homme, là-bas,
:51:54
et il s'est occupé de moi.
:51:56
Il m'a appris à voler et à tuer.
Je ne savais pas faire autre chose.