:59:01
Écoute le vieux Dock et tu sauras...
:59:10
Sers-toi de la force de l'autre
pour le battre.
:59:13
Pas vrai, Link ? Tu veux être le suivant ?
:59:17
Pourquoi ne pas laisser Coaley
passer en premier ?
:59:22
Il pourrait te donner du fil à retordre
si tu le laisses utiliser son couteau.
:59:30
Tu as un sacré sens de l'humour !
:59:33
Ouais. J'allais le dire, cousin.
:59:37
Et il serait sûrement ravi
s'il pouvait se servir de son revolver.
:59:43
Il est en train de s'énerver.
:59:47
- Regarde-le !
- C'est bon, finis ta tirade.
:59:50
Si tu voulais égaliser les chances,
:59:52
tu pourrais lui tourner le dos.
:59:56
Montre-nous, Coaley.
1:00:16
Retourne-toi.
1:00:19
Je veux qu'il se sente à l'aise.
Faisons-le à ta façon.