:29:02
Solo tuo cugino Claude.
:29:05
Sta tornando da Crosscut.
Ti ricordi di Claude?
:29:12
É bravo, tranquillo, impassibile.
:29:19
Non è cambiato affatto.
:29:24
Lui è Alcott.
:29:26
É stato colpito alla schiena.
Sta per morire.
:29:32
Tanto non valeva molto.
:29:41
Perché non vai
a dargli una mano, Ponch?
:29:43
Fa' vedere a Link Jones
di che pasta sei fatto.
:29:48
- In che senso?
- Lo sai benissimo. Avanti.
:29:57
Me l'immaginavo.
:30:00
Trout! Tanto morirà comunque.
:30:03
É un'opera di bene.
:30:12
Senza fegato.
:30:14
Coaley, dai una dimostrazione a Link.
:30:17
Tuo padre e il suo erano fratelli.
:30:21
Mostragli come sono fatti i suoi parenti.
:30:30
Sto aspettando!