:09:10
We gaan door ruw terrein.
:09:13
Alleen maar ratelslangen
en vogelspinnen.
:09:17
Dit is het gebied waar de
beroemde outlaws doorheen reden.
:09:21
Johnny Beggs,
Dock Tobin en al die anderen...
:09:27
Hoe gaat het nu?
:09:30
Ik krijg de smaak te pakken.
:09:32
Een man kan overal aan wennen.
:09:35
Ik herinner me...
:09:39
Ik heb uw naam niet verstaan.
- Jones.
:09:46
U gaat zeker naar Fort Worth
voor het aankopen van vee, Mr Jones.
:09:50
Als ik u zo inschat...
:09:53
bent u een echte veehouder.
:09:56
Dat is een van m'n hobby's...
:09:58
mensen om me heen observeren.
:10:00
Goed opletten op eigenaardigheden,
zodat ik...
:10:05
Ik ben op weg naar Fort Worth
om een lerares aan te nemen.
:10:09
Echt waar? Dat is interessant.
:10:16
Wat moet een man als u
nu met een lerares?
:10:19
We stichten een school in m'n stad.
:10:24
Nou, dat is fijn.
:10:28
Welke stad is dat?
- Good Hope.
:10:32
U moet haar een jaar vooruit betalen...
:10:35
anders komt ze niet hierheen.
- Dat klopt.
:10:38
Daar heeft u veel geld voor nodig.
:10:42
Dat hebben we ingezameld.
- En u mag haar uitkiezen?
:10:45
Dat is een hele eer.
:10:49
Weet u, het is echt heel interessant...
:10:52
dat we elkaar
in deze trein tegenkomen.
:10:55
Kaartjes, graag.