1:32:00
Luister naar me.
1:32:02
Claude, Ponch en Trout
liggen in de straten van Lassoo.
1:32:07
Lassoo is een spookstad...
1:32:09
en jij bent
een geest uit het verleden.
1:32:13
Je tijd is gekomen...
1:32:16
en ik kom achter je aan.
1:32:20
Goed dan, schiet maar.
1:32:23
Ik heb niemand meer.
1:32:26
Toe maar, schiet me neer.
1:32:31
Ik neem je gevangen.
1:32:34
Je kan het niet meer.
1:32:37
Je vind het niet leuk meer.
1:32:40
Schiet dan.
1:32:42
Kom op.
1:32:44
Schiet.