1:14:23
Port side clear, sir.
1:14:25
(Jim) Steady on course 0-5-0.
1:14:27
- Due course 0-5-0, sir.
- Very well.
1:14:32
What is it, sir? I can't make that out.
1:14:34
What is it, sir? I can't make that out.
1:14:37
(distant voice) All ahead one third, sir.
1:14:40
(Jim) Very well. Lookouts, to the bridge!
1:14:45
Mr Cartwright, same plan of action.
1:14:47
We'll attack the last freighter
in the starboard column.
1:14:51
(Jim) When the Akikaze comes in,
we'll give her a bow shot as before.
1:14:55
All tubes ready for firing, sir.
1:15:04
In firing position.
Good setup on freighter.
1:15:07
- Outer doors open on tubes 1 and 2.
- Fire 1.
1:15:10
- Fire 1.
- Fire 1.
1:15:13
- 1 fired, sir.
- 1's away, sir.
1:15:16
- (Jim) Fire 2.
- Fire 2.
1:15:18
Fire 2.
1:15:20
- 2 fired, sir.
- 2's away, sir.
1:15:22
Left 10-degree rudder.
Come to course 0-4-1.
1:15:39
(shouting in Japanese)