:46:08
Se acercan a gran velocidad, señor.
:46:11
- Se acercan a gran velocidad.
- Sabían que estábamos aquí.
:46:16
Continuaremos según el plan.
:46:18
Déme las coordenadas.
:46:20
- Manténgase sobre ese buque.
- Sí, señor.
:46:22
Alcance del buque 2000, señor.
Traza 70, giroscópica 20 a estribor.
:46:26
- Recomiende el rumbo de tiro al 2-9-7.
- Vire a estribor al 2-9-7.
:46:30
- Estribor a rumbo 2-9-7, señor.
- Aviones a seis millas.
:46:35
- Los tendremos encima en un minuto.
- Preparados.
:46:38
Preparen los tubos 1 y 2.
Portas abiertas. Preparados.
:46:42
Alcance 1.800 yardas.
:46:45
- Abran fuego.
- Fuego el 1.
:46:47
Fuego el 1.
:46:51
- 1 lanzado.
- 1 lanzado, señor.
:46:53
- 1 en ruta. Fuego el 2.
- Fuego el 2.
:46:58
- 2 lanzado.
- 2 lanzado, señor.
:47:00
- 2 en ruta.
- ¡Preparen los tubos de estribor!
:47:02
Preparen los tubos de estribor.
:47:05
- Aeronave a una milla.
- Vire a rumbo 0-8-9.
:47:09
¡Virando a rumbo 0-8-9!
:47:11
Bien. Tiempo del primer torpedo.
:47:14
Cinco segundos, cuatro...
:47:24
Impacto de las dos anguilas. Hundido.
:47:26
Tubos preparados, señor.
:47:28
Alcance de aeronave estable.
Parece dar vueltas sobre nosotros.
:47:35
Toda la caña a estribor, avante.
:47:41
Desplace el blanco al Akikaze. Viene
hacia nosotros. Demora reduciéndose.
:47:49
- Demora 2-5-0.
- 2-5-0, señor.