:53:21
- El capitán quiere un informe.
- Un par de cargas han volado la escotilla.
:53:25
- ¿Puede arreglarlo?
- Pronto lo sabré.
:53:30
Encienda las luces de emergencia.
:53:34
Sala de torpedos.
Sala de torpedos de proa, contesten.
:53:38
Sala de torpedos de proa.
:53:40
Tome el mando. Voy a ver qué pasa.
:53:43
- "Nivelando."
- ¡Todo avante a un tercio!
:53:56
- ¿Ha saltado la escotilla?
- Una cargas han pasado rozando.
:54:24
¡Cierren la escotilla!
¡Cierren la escotilla!
:54:30
¡Cierren la escotilla!
:54:56
Perdemos profundidad. Proa pesada.
Necesitamos más velocidad.
:54:59
La sala de torpedos de proa debe
estar inundándose. ¡Avante!