:14:00
Ils m'ont donné treize mois,
Monsieur le Juge.
:14:05
A un père de famille,
un vieillard malade.
:14:08
A cause de toi, Judas!
:14:13
Je mérite ton mépris,
mais j'implore ton pardon.
:14:17
Au nom du Sacré-Coeur!
Aide-moi à me racheter.
:14:21
Ça va! Je te pardonne.
Sans rancune!
:14:27
Vous avez terminé?
:14:29
Bouclez-les tous les deux.
:14:51
C'était toi!
:14:55
Non, c'était moi,
parole d'honneur!
:15:03
Qu'est-ce que vous attendez?
:15:07
Ecoute, trésor,
si tu ne me rends pas mon argent...
:15:11
tu peux dire adieu à la vie.
:15:15
Je n'y songe pas.
:15:17
Ecoute, salopard...
:15:19
Pourquoi ai-je pris tes lires?
:15:22
Pour être ici... j'y suis!
:15:24
Et pourquoi te les ai-je données?
Pour en sortir... Suis-je sorti?
:15:28
Fichez le camp!
:15:31
Tu aurais pu faire mieux.
Tu n'as donc jamais vu un innocent!
:15:35
Tu avais l'air d'un miraculé!
:15:38
Que ferais-tu si tu sortais?
Ici au moins tu es nourri.
:15:44
Pauvre andouille, si je sors,
j'ai un coup à faire...
:15:48
aucun risque et ça
me rapporterait des millions!
:15:50
Et par ta faute, tout est fichu!
:15:55
Quel coup?
:15:56
Tu crois peut-être
que je vais te le dire...
:15:59
Pour que tu me voles l'idée,
et une fois sorti...