:26:01
Il faut préparer le coup
scientifiquement.
:26:04
Vous connaissez la Via delle Madone?
C'est là qu'est le mont-de-piété.
:26:09
J'y ai porté mes couvertures.
:26:11
Couvertures!
Je pense aux objets précieux!
:26:14
Et on va forcer le rideau de fer,
en pleine rue!
:26:17
On entre par l'appartement mitoyen.
:26:22
Tu vois les fenêtres?
:26:27
- Et le portail?
- On le crochète?
:26:29
On risquerait d'être vus.
:26:32
Il y a un chemin plus sûr.
:26:41
A droite,
vous voyez le soupirail.
:26:44
- On passera par la cave.
- Où débouche-t-elle?
:26:48
Fais semblant de lacer tes chaussures
et jette un coup d'oeil au cadenas.
:26:52
J'ai pas de lacets.
:26:54
Vas-y, Ferribotte.
:27:10
Une cisaille de huit suffira.
:27:13
De la cave, on débouche là.
:27:16
On descend.
:27:19
On prend le petit escalier.
:27:24
On est sur le toit.
:27:27
L'escalier de fer...
:27:30
et on débouche sur la terrasse.
:27:32
Comme un ascenseur.
:27:34
Poussons-nous par là,
on verra mieux.
:27:37
- Tu es sur la terrasse.
- Espérons-le.
:27:41
On traverse la verrière...
:27:44
doucement,
car tout le monde dort.
:27:48
Et on arrive à la fenêtre
avec des barreaux.
:27:53
Qu'est-ce que tu vois?
:27:56
Le coffre!
:27:59
Et tu te mets à scier
les barreaux.