1:34:19
Qu'est-ce que vous faites là?
1:34:21
Et toi?
1:34:26
Que s'est-il passé?
1:34:33
Ote-toi de là.
1:34:37
On s'est trompé de mur.
1:34:48
Nicoletta nous l'avait dit
qu'elle avait changé les meubles.
1:34:51
C'est là, la salle à manger.
1:34:55
Tout ce travail pour rien.
1:34:58
Comment pour rien?
1:34:59
Le mur est là.
1:35:03
On le défonce
et on y arrive tout droit...
1:35:05
En prison.
1:35:06
Il faut une heure un quart
pour le percer.
1:35:10
Deux heures de scie circulaire.
1:35:13
T'as vu l'heure?
1:35:20
Tous ces dangers ont été inutiles.
1:35:29
Un travail d'artiste.
1:35:31
Travail d'art... et scientifique.
1:35:36
Pourquoi abandonner maintenant?
1:35:39
En accélérant le temps,
1:35:43
on peut y arriver.
1:35:47
Qu'est-ce que tu fabriques?
1:35:49
C'est bon.
1:35:50
Laisse tomber.
1:35:52
On n'y arrivera jamais.
1:35:55
Voler, c'est un métier
de gens sérieux.
1:35:58
Vous êtes tout juste bons
à travailler!