:22:00
Weil keine Birne mehr da ist!
:22:11
Risto! Risto!
:22:13
Onkel Joe ist total wütend!
Er will mit dir reden!
:22:17
Risto! Risto, komm zurück!
:22:25
Halt ihn auf!
:22:27
Pack ihn, Sam!
:22:29
Wer hat dir befohlen,
Vargas mit Säure zu bespritzen?
:22:32
Halt ihn auf!
:22:37
Wer hat dir befohlen,
Vargas mit Säure zu bespritzen?
:22:41
Wer ist der Boss in dieser Familie?
Wer ist der Boss?
:22:45
Mein Alter.
- Sicher, aber der sitzt im Knast!
:22:49
Wer schmeißt den Laden,
bis er wieder draußen ist?
:22:52
Wer hat das Sagen?
- Also gut. Ou.
:22:56
Was für eine miese Lage! Ein Bruder
sitzt im Knast, zwei sind tot.
:23:01
Keiner mehr da, der die Arbeit macht.
Nur ein Haufen Neffen!
:23:05
Hör auf damit!
:23:06
Ou hast dein Toupet verloren,
Onkel Joe. Oein Toupet!
:23:10
Oies ist nicht das wahre Mexiko,
das weißt du doch.
:23:13
Grenzstädte bringen immer nur
das Schlechte zum Vorschein.
:23:17
Wenn deine Mutter
unser Flitterwochenhotel sehen könnte!
:23:20
Señor Vargas!
:23:21
Heißt das, du nimmst
die Morgenmaschine nach Mexico City?
:23:26
Oie geht nämlich erst in zwei Stunden.
:23:30
Ich kann nur sagen: Ich bin sehr froh,
wenn du die Maschine nimmst.
:23:34
Oa bin ich aber sehr froh,
dass du sehr froh bist.
:23:42
Wer hat dir gesagt, dass du mit Säure
rumspritzen sollst? Wer sagt so was?
:23:48
Ich wollte nur, dass seine Frau
was zum Nachdenken hat.
:23:51
Oie wird noch genug nachdenken.
- Ou hast dein Toupet verloren. - Was?
:23:55
Ou hast dein Toupet verloren.
:23:56
Mein Alter überlebt den Knast nicht.
Wenn er 10 Jahre kriegt, stirbt er.