1:12:05
Mein Name ist Vargas.
1:12:07
Vargas? - Würden Sie bitte
im Gästebuch nachsehen?
1:12:11
Lm Gästebuch?
1:12:20
Vielleicht ist sie in Zimmer 6.
- Möglicherweise.
1:12:24
Vielleicht auch 7.
- Ja... Hier.
1:12:35
Oarf ich?
1:12:38
Oa ist ja
die ganze Woche niemand eingetragen!
1:12:42
Nein, die Saison
hat noch nicht angefangen.
1:12:47
Hier kommt fast nie jemand her.
1:12:50
Ich bin der Nachtportier.
1:13:00
Oa war eine Party...
1:13:03
Party? Was für eine Party?
1:13:07
Oas ist ein furchtbares Chaos.
- Wo?
1:13:10
Wenn die denken, ich würde da sauber
machen, haben sie sich geschnitten.
1:13:13
Eine furchtbare Rauferei.
1:13:19
Zimmer 7.
1:13:23
Mitten am Nachmittag!
Zimmer 7.
1:13:35
Oiese Rauferei... Sie meinen,
da hat ein Kampf stattgefunden?
1:13:40
Ein Kampf?
- Ja.
1:13:42
Nein,
so eine Art Rauferei war das nicht.
1:13:52
Oas war so eine wilde Party.
Kennen Sie das?