:18:00
The customers go for it.
:18:02
So old, it's new.
:18:05
We got the television, too.
:18:11
Rerun movies.
What can I offer you?
:18:15
You haven't heard anything
about that bomb, have you?
:18:20
That happened on your side
of the border.
:18:22
In a place like this,
you hear things.
:18:26
- I heard the explosion.
- Yeah.
:18:32
Well, when this case is over,
:18:34
I must come around some night
and sample some of your chili.
:18:38
Better be careful.
May be too hot for you.
:18:41
[Sighs]
:18:44
Oh, Hank! Looks like
our friend Vargas ran into some trouble.
:18:49
- Where?
- In the alley behind the nightclub.
:18:52
Yeah?
:18:56
- What happened to Vargas?
- What was it, Al?
:18:59
- Nothing.
- Oh, no?
- Al!
:19:01
Certainly nothing to do
with this bombing up there.
:19:04
- Somebody threw acid at Vargas.
- It doesn't matter. He missed me.
:19:07
- Who was it, Al?
- I don't know.
:19:10
- Oh.
- He got away.
:19:12
Maybe it was
one of the Grandi kids.
:19:14
- What makes you so sure, Captain?
- Intuition.
:19:17
Intuition?
:19:19
Vargas and these Keystone Cops
seem to be giving the Grandi family...
:19:23
- Quite a few headaches lately.
- Captain.
:19:26
- Did your intuition
also tell you about my wife?
- Wife?
:19:29
She was accosted in the street
a little while ago...
:19:32
and led across to some dive
on your side of the border.
:19:35
[Grunting]
The Vargas family...
:19:37
seems to be getting into
quite a lot of trouble tonight.
:19:42
- Can you describe this man?
- Well, the first one seems...
:19:45
- Oh, the first one?
- To have been young, good-looking...
:19:47
- Were there two men?
- Not exactly.
:19:50
Not exactly. You're saying
she was taken to this dive by force?
:19:54
Not by force. No.
:19:56
- Oh.
- One of the Grandis was there waiting.
:19:59
- Short, fat, with a mustache.
- UncleJoe.