:20:02
I haven't run into him.
What?
:20:03
- They call him UncleJoe.
- That's right.
:20:06
- Go on.
- W... What do you mean, "go on"?
:20:11
I've told you what happened.
Aren't you going to do something?
:20:14
- Make it a charge.
Isn't that police procedure in Mexico?
- Procedure?
:20:19
- You say your wife was attacked.
- I did not say she was attacked.
:20:21
- Did she say she was molested?
- Not physically. No.
:20:24
- Was obscene language used?
- I don't think so.
:20:27
Then how do you explain the fact
that your wife allowed herself
to be picked up?
:20:31
- She was not picked up!
- Now, Hank, I think we're getting off
on the wrong tack here.
:20:34
- Then this good-looking
young man was a friend of hers?
- Obviously not.
:20:37
- You wouldn't call that gettin'
picked up on the streets?
- Now, we mustn't forget...
:20:42
- That Mr. Vargas
is not on the witness stand.
- [Grunting]
:20:45
[Chuckling]
Hank's a born lawyer, you know?
:20:48
Lawyer? I'm no lawyer.
All a lawyer cares about is the law.
:20:51
Captain, you are
a policeman, aren't you?
:20:55
Aren't you?
You don't seem very fond of the job.
:20:57
There are plenty of soldiers
who don't like war. It's a dirty job.
:21:01
But it's what we're supposed
to be doing, isn't it?
:21:04
I don't know about you.
When a murderer's loose,
I'm supposed to catch him.
:21:11
Well, Pete, let's get
back to civilization.
:21:26
Let's go, Hank! It's almost dawn.
You gotta get some rest.
:21:29
Not a chance of that, partner.
:21:33
We got a big day ahead of us.