1:29:00
Susie. Susie, darling.
1:29:04
It's all right now, Susie Sue.
1:29:10
It's all down in the report.
They found evidence of a mixed party.
1:29:13
Mixed party?
1:29:15
Articles of clothing,
half-smoked reefers, needle marks...
1:29:18
Something else could produce
the same effect. Demerol, for instance,
1:29:23
- or sodium Pentothal.
- You could smell the stuff on her.
1:29:26
This whole setup stinks!
1:29:29
Who the hell does Quinlan think he is,
hanging a murder rap on my wife?
1:29:33
[Susie Weakly]
Mike. Mike! Mike.
1:29:36
- Susie, lie down.
- Mike.
1:29:38
- Now, now, it's all right, Susie.
- Mike.
1:29:41
- [Chuckles]
- Take me home.
1:29:43
- Yes. Susie. Susie.
- Mike.
1:29:47
Forgive me.
1:29:54
Mike!
1:29:57
- Don't go.
- I'm right here, Susie. It's all right.
1:30:24
You understand, Vargas, there's
no formal charge against your wife.
1:30:28
- Oh?
- Even the vice boys
are not pressing anything.
1:30:31
Oh? The fact that Susan won't actually
serve time makes everything all right.
1:30:35
- Is that it?
- I got somethin' to show ya!
1:30:37
Her family, her good name... nothing's
been touched by all this... filth.