1:13:00
Oet var ett party här.
1:13:03
Party? Vad för ett party?
1:13:07
Oet var en enda röra.
- Var?
1:13:10
Om ni tror att jag städar där,
då har ni misstagit er ordentligt.
1:13:13
En förfärligt bråk.
1:13:19
I rum nummer sju.
1:13:23
Mitt på eftermiddagen!
I rum nummer sju.
1:13:35
Oet där bråket... Menar ni
att det var ett slagsmål?
1:13:40
Ett slagsmål?
- Ja.
1:13:42
Nej,
nåt sånt slagsmål var det inte.
1:13:52
Oet var ett sånt där vilt party.
Ni vet väl vilken sort?
1:14:14
Oet här kan inte
ha varit min frus rum.
1:14:16
Är det inte hennes saker?
1:14:19
Här stinker det!
1:14:23
Här måste vädras ordentligt.
1:14:28
Vilken röra! En stinkande röra!
Måste ha varit ett vilt party.
1:14:32
Oär är min portfölj.
Jag gav den till Susan och...
1:14:42
Jag sticker!
1:14:45
Min pistol!
1:14:49
Var ni här?
Har ni varit i det här rummet?
1:14:53
Jag tittade just in.
- Jag hade en pistol i väskan!
1:14:58
Ni har inte tagit den?
- Vad ska jag med en pistol till?