1:24:03
Talar ni engelska. - Jag är inte här
som snut, utan som äkta man.
1:24:07
Vad har ni gjort med henne?
Var är min fru? Min fru!
1:24:28
Vargas!
1:24:31
Er fru, Vargas.
Man plockade upp henne.
1:24:35
Vad ska plocka upp betyda?
- Sedlighetsroteln.
1:24:39
Quinlan.
1:24:42
Kom hellre med ut mig, amigo.
1:24:49
Nej, säg vad som hänt.
- Hon hittades på Ritz hotell.
1:24:52
Halvnaken på en säng,
neddrogad.
1:24:55
Man hittade jointar
och en spruta heroin.
1:24:57
Vargas!
1:24:59
Anklagelsen gäller inte bara
narkotikainnehav. - Vad är det då?
1:25:04
Mord.
1:25:24
Älskling...
Nu blir allt bra igen, Susie.
1:25:31
Allt står i rapporten,
alla bevis på en vild orgie.
1:25:35
Orgie? - Klädtrasor, halvrökna
joints, märken efter nålstick.
1:25:40
Oet kan också ha varit
demerol eller sodium pentothal.
1:25:45
Man kände lukten av det på henne.
- Oet hela stinker ju lång väg!
1:25:49
Vem tror Quinlan att han är? Han
vill anklaga min fru för mord!
1:25:55
Susie, min älskling.