1:25:04
Omicidio.
1:25:24
Cara...
È tutto a posto ora, Susie.
1:25:31
È tutto nel rapporto.
Tracce di un'orgia selvaggia.
1:25:35
Orgia? - Pezzi di vestiario, resti
di spinelli, segni di siringhe.
1:25:40
Potrebbe anche essere stato
damerol o sodio pentothal.
1:25:45
Aveva la puzza di quella roba addosso.
- L'intera faccenda puzza.
1:25:49
Chi si crede di essere, Quinlan? Cerca
d'incolpare mia moglie di omicidio!
1:25:55
Susie, resta a letto.
1:26:02
Portami a casa.
1:26:06
Credimi.
1:26:16
Non andartene!
- Torno subito.
1:26:19
È tutto a posto.
1:26:42
Sa non c'è alcuna denuncia officiale
contro Sua moglie. - No?
1:26:46
Neanche la buoncostume fa pressioni.
- Beh, questo aggiusta tutto. No?
1:26:53
Voglio mostrarLe una cosa!
- Solo il suo nome è infangato.