:57:03
Ik begrijp niet waarom Vargas
niet gewoon naar mijn kantoor komt.
:57:07
Hij heeft hier de status van minister.
- Als hij zo belangrijk is...
:57:11
Hij kan niet officieel naar u komen,
zonder de ambassade in te lichten.
:57:17
Ja, ja, dus waar komt het op neer?
:57:20
Oie Mexicaan wil één van de meest
gerespecteerde agenten aanklagen.
:57:24
Oáár komt het op neer.
:57:27
U bent snel!
:57:30
Oe lift is erg langzaam.
Hier naartoe, mijne heren.
:57:39
Na u.
:57:43
Hier heb ik het.
:57:48
Hier.
:57:49
Terwijl u het leest, neem ik dit
gesprek aan dat ik heb aangevraagd.
:57:55
Waar heeft u dit vandaan?
- Uit uw archief. Een uur geleden.
:57:59
Oat heeft niets te betekenen.
:58:02
Bel je met je vrouw?
Weet je van wie het Mirador is?
:58:05
18 juni.
Hills Gereedschapwinkel in Los Robles.
:58:09
17 staven "Black Fox" voor H. Quinlan.
:58:13
Quinlan had dynamiet nodig
voor op zijn ranch. Puur toeval.
:58:17
Mr. Adair... Hallo?
:58:24
Mirador? Mijn naam is Vargas.
Ik zou graag mijn vrouw spreken.
:58:28
Het spijt me,
uw vrouw wil in geen enkel geval
:58:32
gestoord worden.
:58:39
Liefje!
:58:40
Jij daar, in de buurkamer!
:58:43
Wat is er?
:58:45
Kom naar de muur,
zodat ik kan fluisteren.
:58:53
Ja?
:58:55
Je weet toch wel
wat die jongens van plan zijn?