:22:00
Fordi det ikke finnes noen lyspære!
:22:11
Risto! Risto!
:22:13
Onkel Joe er skikkelig rasende!
Han vil snakke med deg!
:22:17
Risto! Risto, kom tilbake!
:22:25
Stopp ham!
:22:27
Stopp ham, Sam!
:22:29
Hvem ba deg kaste syre på Vargas?
:22:32
Stopp ham!
:22:37
Hvem ba deg kaste syre på Vargas?
:22:41
Hvem er sjefen i denne familien?
Hvem er sjefen?
:22:45
Faren min.
- Ja, men han sitter i fengsel!
:22:49
Hvem driver butikken
til han kommer ut igjen?
:22:52
Hvem bestemmer?
- Ok, du.
:22:56
For en ussel situasjon!
En bror sitter i fengsel, to er døde.
:23:01
Ingen igjen til å gjøre jobben.
Bare en haug med nevøer!
:23:05
Hold opp!
:23:06
Ou har mistet toupeten din,
onkel Joe. Toupeten din!
:23:10
Oette er ikke det sanne Mexico,
det vet du vel.
:23:13
Grensebyer viser alltid
alt fra den verste siden.
:23:17
Tenk om mora di kunne se
hotellet vi bor på!
:23:20
Señor Vargas!
:23:21
Vil det si at du tar
første fly til Mexico City?
:23:26
Oet går nemlig først om to timer.
:23:30
Jeg kan bare si at jeg er glad
hvis du tar det flyet.
:23:34
Oa er jeg glad for at du er glad.
:23:42
Hvem har bedt deg om
å sprute med syre? Hvem fortalte det?
:23:48
Jeg ville bare at kona hans
skulle få noe å tenke på.
:23:51
Hun kommer til å få nok å tenke på.
- Ou har mistet toupeten din. - Hva?
:23:55
Ou har mistet toupeten din.
:23:56
Fattern overlever ikke fengselet.
Hvis han får ti år, dør han.