:31:29
Liguei a música
para si, do escritório.
:31:39
Liguei a música
para si.
:31:43
Pensei que ia gostar.
- Agora não.
:31:45
Passa das sete
e eu ainda não dormi.
:31:51
Pode ir dormir agora,
eu trouxe a roupa da cama.
:31:54
Se eles pensam que eu vou fazer
a cama estão muito enganados.
:31:57
Eu não faço...
:32:00
Sou o recepcionista nocturno.
:32:03
Mas já é de dia.
:32:06
Sou o recepcionista nocturno.
- Então o diurno que faça a cama.
:32:10
Não há recepcionista diurno.
:32:13
Oevia estar cá
esta manhã às 6,
:32:15
mas agora telefonaram a dizer
que ele não vem.
:32:19
Vão mandar outro.
:32:22
Se pensam que eu vou esperar...
- Ajude-me você a fazer a cama.
:32:29
A cama?
:32:31
Espere!
:32:34
O seu amigo,
:32:36
o Sr. Grandi...
Não a vai deixar aqui muito tempo.
:32:40
Ele não é meu amigo.
:32:43
Mas foi ele que a trouxe
aqui de carro, não foi?
:32:47
Não trouxe, não.
Na verdade ele foi preso.
:32:51
Preso? O Sr. Grandi?
:32:55
Sim, foi.