1:10:00
Madeleine, kde jsi?
1:10:06
- Jsem tu s tebou.
- A vechno je skuteèné!
1:10:08
Není to jen jak to bylo pøed 100 lety,
1:10:11
nebo pøed rokem èi pøed pùl rokem,
nebo kdy jsi to tu vidìla.
1:10:15
Teï vzpomínej na to, kdys tu byla.
1:10:20
Tenkrát tu nebylo tolik koèárù.
1:10:24
Ve stáji byly konì,
1:10:27
jeden hnìdák, dva èerní a jeden bílý.
1:10:32
Hráli jsme si tu nejradìji,
1:10:35
ale mìli jsme to zakázáno.
1:10:38
Sestra Teresa nám pokadé vyhubovala.
1:10:45
Podívej, tady je ten bílý kùò.
1:10:50
Bez postrèení ho nebylo moné
dostat do stáje ani z ní.
1:10:54
Vidí? Na vechno existuje odpovìï.
1:11:01
Madeleine, sna se.
1:11:09
Kvùli mnì.
1:11:30
- Miluji tì, Madeleine.
- Já tì také miluji.
1:11:33
- Je ale moc pozdì.
- Ne, jsme spolu.
1:11:36
Ne, je moc pozdì. Musím nìco udìlat.
1:11:38
Ne, nic nemusí udìlat.
1:11:41
Nic nemusí udìlat.
1:11:46
Nikdo tì neposedl. Se mnou jsi v bezpeèí.
1:11:55
Ne, je moc pozdì.