:09:01
Min højdeskræk.
:09:03
Jeg spurgte min læge.
:09:05
Han sagde, at kun et andet chok ku' gøre
noget, men ville sikkert intet ændre.
:09:09
Du springer vel ikke ud fra et tag
for at finde ud af det?
:09:12
- Jeg tror, jeg kan ordne det.
- Hvordan?
:09:14
Jeg har en teori.
:09:16
Jeg tror, at hvis jeg kan vænne mig
til højder bare lidt ad gangen...
:09:21
bare en lille smule ad gangen, er du med?
:09:24
Jeg vil vise dig, hvad jeg mener. Her.
:09:28
Jeg vil vise dig, hvad jeg mener.
:09:30
- Vi begynder med den.
- Den?
:09:32
Vil du have, jeg skal starte med
Golden Gate Broen?
:09:35
Se her. Sadan.
:09:39
Der.
:09:42
Nu kigger jeg op, og jeg kigger ned.
:09:47
- Hold da op. Vent et øjeblik.
- Det er pærenemt.
:09:51
- Her.
- Dygtig pige.
:09:54
Jeg bruger den. Stil den der.
:09:58
Okay, det er det første skridt.
:10:03
Okay, skridt nummer to nu.
:10:06
Skridt nummer to kommer nu.
:10:11
Sadan.
:10:12
Der kan du se. Jeg kigger op,
jeg kigger ned, jeg kigger op...
:10:16
Jeg gar ud og køber
en god høj trappestige.
:10:18
- Tag det nu med ro.
- Okay, sa er vi her.
:10:22
Intet problem.
:10:29
Det er meget nemt.
Jeg kigger op, jeg kigger ned.
:10:33
Jeg kigger op, jeg kigger ned.