:58:24
Madeleine, hvor er du nu?
:58:27
- Her med dig.
- Hvor?
:58:30
- De høje træer...
- Har du været her før?
:58:33
- Ja.
- Hvornar?
:58:36
Hvornar blev du født?
:58:39
- For lang tid siden.
- Hvor?
:58:41
Hvornar? Sig det.
:58:43
- Madeleine, sig det.
- Nej!
:58:45
- Hvor tager du hen? Hvad tager dig bort?
- Jeg kan ikke sige det.
:58:48
Da du sprang i Bugten,
vidste du ikke, hvor du var.
:58:51
- Jeg sprang ikke. Du sagde, jeg faldt.
- Hvorfor sprang du?
:58:54
- Jeg kan ikke sige det.
- Hvad inden i dig fik dig til at springe?
:58:58
- Hold nu op.
- Hvad?
:59:00
Vær sød ikke at spørge mig.
:59:03
Tag mig væk herfra.
:59:06
Skal jeg køre dig hjem?
:59:09
Et sted i lyset.
:59:12
Lov at du ikke spørger mig igen.
Vær sød at love det.
:59:48
Hvorfor løb du?
:59:50
Jeg er ansvarlig for dig.
:59:53
Kineserne siger,
nar man redder at andet menneskes liv...
:59:56
sa er man ansvarlig for det for altid,
sa jeg er forpligtet.
:59:59
Jeg ma vide det.