Vertigo
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
- I'm afraid some harm may come to her.
- From whom?

:13:04
Someone dead.
:13:08
Scottie, do you believe that someone
out of the past, someone dead,

:13:14
can enter and take possession
of a living being?

:13:17
No.
:13:19
If I told you I believed this has happened
to my wife, what would you say?

:13:24
I'd say take her to the nearest
psychiatrist or psychologist

:13:28
or neurologist
or maybe just the plain family doctor.

:13:32
I'd have him check on you too.
:13:35
Then you're of no use to me,
I'm sorry I wasted your time.

:13:39
Thanks for coming in, Scottie.
:13:42
OK.
:13:44
I, er... I didn't mean to be that rough.
:13:47
It sounds idiotic, I know.
:13:49
You're still the hard-headed Scot,
aren't you?

:13:53
Always were.
:13:55
- You think I'm making it up?
- No.

:13:59
I'm not making it up,
I wouldn't know how.

:14:02
She'll be talking to me about something
:14:05
and suddenly the words fade
into silence,

:14:08
a cloud comes into her eyes
and they go blank.

:14:13
She's somewhere else, away from me,
someone I don't know.

:14:17
I call to her, she doesn't even hear me.
:14:20
Then, with a long sigh, she's back.
:14:23
Looks at me brightly.
:14:26
Doesn't even know she's been away,
can't tell me where or when.

:14:30
Well... how often does this happen?
:14:33
More and more in the past few weeks.
:14:36
And she wanders.
God knows where she wanders.

:14:40
I followed her one day, watched her
coming out of the apartment.

:14:44
Someone I didn't know,
she even walked a different way.

:14:49
Got into her car
and drove out to Golden Gate Park,

:14:53
five miles.
:14:55
Sat by the lake, staring across the water
at the pillars on the far shore,


prev.
next.