:33:00
Joku rikas mies. Vaikutusvaltainen mies.
:33:03
- Savuke?
- Kiitos ei.
:33:05
- Savuke, neiti?
- Ei kiitos.
:33:08
Tarina on aika tavallinen.
:33:11
Nainen tuli jostain pikkupaikasta
kaupungin eteläpuolelta.
:33:17
Ehkä espanjalaiselta lähetysasemalta.
:33:20
Hän oli kovin nuori.
:33:23
Hän tanssi ja lauloi kabareessa
josta se mies löysi hänet -
:33:29
ja vei hänet -
:33:32
ja rakensi hänelle suuren talon
Western Additioniin.
:33:37
Ja -
:33:40
syntyi lapsi.
:33:42
Niinhän se oli. Lapsi.
:33:47
En voi sanoa tarkasti kauanko aikaa kului -
:33:51
tai olivatko he onnellisia -
:33:54
mutta sitten mies jätti naisen.
:33:57
Miehellä ei ollut muita lapsia.
Eikä vaimolla.
:34:01
Mies piti lapsen ja heitti naisen ulos.
:34:06
Siihen aikaan miehet saivat tehdä niin.
:34:09
Heillä oli valta ja vapaus.
:34:13
Niin Carlottasta tuli surumielinen.
:34:17
Yksin isossa talossa.
:34:19
Yksin kävelemässä kadulla.
:34:22
Vaatteet muuttuivat vanhoiksi ja
paikatuiksi ja likaisiksi.
:34:28
Ja hänestä tuli hullu Carlotta -
:34:32
joka kyseli kadulla ihmisiltä:
:34:36
"Missä on lapseni?
:34:39
"Oletteko nähneet lastani?"
:34:42
- Ressukka.
- Ja hän kuoli?
:34:45
- Niin kuoli.
- Miten?
:34:48
Oman käden kautta.
:34:53
Sellaisia tarinoita on paljon.
:34:55
- Paljon kiitoksia.
- Ei kestä.
:34:57
- Näkemiin.
- Näkemiin.