1:30:00
- Mitä nyt?
- Saanko tehdä muutaman kysymyksen?
1:30:04
- Miksi? Kuka olet?
- Nimeni on John Ferguson.
1:30:07
Onko tämä jokin gallupkysely?
1:30:10
- Haluaisin kysyä jotain.
- Asutko hotellissa?
1:30:13
En. Huomasin kun tulit sisään ja...
1:30:15
Arvasin. Yrität iskeä minut.
1:30:17
On jätkällä otsaa. Seuraa minua
hotellihuoneeseeni asti.
1:30:21
- Ala vetää.
- Haluan vain puhua hetken.
1:30:25
Lhan kohta alan huutaa.
1:30:27
En tarkoita mitään pahaa. Vannon sen.
1:30:30
Ole kiltti, anna kun puhun.
1:30:33
- Mistä?
- Sinusta.
1:30:35
- Miksi?
- Muistutat erästä henkilöä.
1:30:39
Tuonkin olen kuullut ennen.
1:30:42
Muistutan jotakuta suurta rakkauttasi.
1:30:45
Hän lemppasi sinut toisen takia -
1:30:47
mutta olet yhä tulisesti rakastunut.
1:30:50
Sitten huomasit minut ja jokin napsahti.
1:30:53
Et ole ihan väärässä.
1:30:55
- Ei tepsi minuun, joten häivy.
- Päästä minut sisään.
1:31:00
Voit jättää oven auki.
Haluan vain jutella kanssasi.
1:31:06
Varoitan. Osaan huutaa kovaa.
1:31:09
Sinun ei tarvitse.
1:31:12
Et ainakaan näytä Viiltäjä-Jackiltä.
Mitä haluat tietää?
1:31:17
- Nimesi.
- Judy Barton.
1:31:19
- Kuka olet?
- Tavallinen nainen. Töissä Magninissa.
1:31:22
- Miten satut asumaan juuri täällä?
- Satunpahan vain.
1:31:26
- Muttet ole asunut kovin pitkään?
- Jo kolmisen vuotta.
1:31:29
- Missä asuit ennen?
- Salinassa, Kansasissa.
1:31:33
Mikä juttu tämä oikein on?
1:31:36
- Haluan vain tietää kuka olet.
- Minähän kerroin.
1:31:41
Olen Judy Barton, Kansasin Salinasta.
1:31:44
Töissä Magninissa ja asun täällä.
1:31:49
Täytyykö se oikein todistaa?
1:31:56
Hyvä on, kansasilainen ajokorttini.
1:31:59
"Judy Barton, numero Z296794.