1:44:01
Det trengs kanskje noen sma justeringer,
men det er fruens størrelse.
1:44:05
Vi lar Dem prøve den om et øyeblikk.
1:44:08
Hvor lang tid vil de justeringene ta?
1:44:11
- Kan vi fa den til i kveld?
- Om det er absolutt nødvendig.
1:44:14
Ja. Na ville vi gjerne se pa en aftenkjole...
1:44:17
kort, svart, med lange ermer
og en slags firkantet utringning.
1:44:24
De vet virkelig hva De vil ha.
Jeg skal se hva vi har.
1:44:36
- Der har vi dem. Har dere dem i brunt?
- Ja.
1:44:39
Fint.
1:44:48
Drikk dette i en slurk,
akkurat som medisin.
1:44:52
Hvorfor gjør du dette?
Hva godt medfører det?
1:44:55
Jeg vet ikke.
1:44:57
Ingenting godt, antar jeg. Jeg vet ikke.
1:45:03
Jeg skulle ønske du lot meg være i fred.
Jeg vil reise bort.
1:45:07
Du kan det, vet du.
1:45:11
Du ville ikke la meg gjøre det.
1:45:15
Og jeg vil ikke reise.
1:45:19
Jeg skal si deg noe.
1:45:22
De siste dagene har vært de lykkeligste
jeg har hatt pa et ar.
1:45:26
Jeg vet det, fordi...
1:45:29
Fordi jeg minner deg om henne.
1:45:32
Og ikke sa veldig mye, engang.
1:45:35
Nei.
1:45:37
Nei, Judy, det er deg ogsa.
1:45:40
Det er noe i deg som...
1:45:47
- Du vil ikke engang røre meg.
- Jo.
1:45:52
Kan du ikke like meg, bare meg, slik jeg er?
1:45:57
I begynnelsen var alt sa bra.
Vi hadde det moro.