Vertigo

1:30:00

Pa šta je bilo?
Mogu li da vam postavim par pitanja?

1:30:05

Ko ste vi?
Moje ime je Džon Ferguson.

1:30:07

Da li je ovo neka šala.
O ne.

1:30:11

Samo bih želeo da vam postavim par pitanja.
Da li živite u ovom hotelu?

1:30:13

Video sam vas kada ste ulazili unutra.
Rekla bih da je tako.

1:30:18

Baš imate herca da me pratite do
hotela i èak do sobe.

1:30:22

Sklonite se,bežite.
Saèekajte malo.

1:30:24

Želim da razgovaram sa vama.
Vikaæu.Neæu vas povrediti.

1:30:28

Molim vas.

1:30:33

Samo mi dopustite da razgovaram sa vama.
O èemu?

1:30:35

O vama.
Zašto?

1:30:37

Zato što me podseæate na nekoga.

1:30:40

To sam i ranije èula.

1:30:43

Podseæam vas na nakog u koga ste bili ludo
zaljubljeni a ona vas je šutnula zbog drugog tipa.

1:30:48

I od tada nosite baklju.

1:30:50

Kada ste me videli nešto je puklo.

1:30:54

U pravu ste.
To neæe upaliti zato bolje idite.

1:30:58

Molim vas,pustite me da uðem.
Možete ostaviti otvorena vrata.

1:31:02

Samo hoæu da razgovaram sa vama,molim vas.

1:31:10

Neæete morati.

1:31:12

Pa ne izgledate baš kao Džek Trbosek.

1:31:17

Šta želite da znate?
Vaše ime.

1:31:19

Džudi Bar.

1:31:21

Èime se bavite?
Ja sam samo devojka koja radi u mini marketu.

1:31:24

Otkud to da živite ovde?
Ovo je mesto za življenje,to je sve.

1:31:26

Ali ne živite ovde dugo.
Da oko 3 godine.

1:31:30

Gde ste živeli pre?
U Kanzasu.

1:31:33

Slušaj,šta je ovo,šta želite?

1:31:37

Samo želim da znam ko ste.

1:31:38

Ali rekla sam vam.

1:31:43

Moje ima je Džudi Bar,dolazim iz Kanzasa,
radim u mini marketu i živim ovde.

1:31:50

Bože,moram li da dokažem?

1:31:56

Moja vozaèka dozvola iz Kanzasa,Džudi Bar.